agreedOriginally Posted by Ike
agreedOriginally Posted by Ike
Or at least a link at the top.
90% Bama
10% OU
------------------
100% Crimson
STICKY!!!!
that was hilarious
"I'm a mother****ing party all by myself."
I just downloaded that song and added it to the Winamp playlist. It's on now, and god help me, I can't stop dancing.
I am that guy.
For weeks now I can't get that song out of my head.
That is quite possibly the best foreign song evar.
only because of that video.
without it, its just like any other foriegn garbage song.
Well, if the admins won't sticky it, then I guess we can keep bumping back to the top...Originally Posted by Ike
Funniest video evar!
Guns & God clinger-to'er.
Funniest part about that is that I have a buddy who looks just like that..
heh
With frikin' lasers on their heads.Originally Posted by StoopTroup
Oh, you said "bass" not "bass". Sorry. My bad.
For anyone who's curious what the English translation to this song is:
DRAGOSTEA DIN TEI
by Haiducii
(Love from the linden trees by The Outlaws)
- Chorus 1 (4 times) -
Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haha [These are just sounds.]
- Verse 2 -
Alo, Salut, sunt eu, un haiduc,
Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea.
Alo, alo, sunt eu Picasso,
Ti-am dat beep, si sunt voinic,
Dar sa stii nu-ti cer nimic.
Hello [on a cellphone], greetings, it's me, an outlaw,
I ask you, my love, to accept happiness.
Hello, hello, it's me, Picasso,
I sent you a beep [cellphone signal], and I'm brave [or strong],
But you should know that I'm not asking for anything from you.
- Chorus 3 (2 times) -
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,
Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.
You want to leave but you don't want don't want to take me, don't want don't want to take me, don't want don't want don't want to take me.
Your face and the love from the linden trees,
And I remember your eyes.
- Verse 4 -
Te sun, sa-ti spun, ce simt acum,
Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.
Alo, alo, sunt iarasi eu, Picasso,
Ti-am dat beep, si sunt voinic,
Dar sa stii nu-ti cer nimic.
I call you [over the phone], to tell you what I feel right now,
Hello, my love, it's me, your happiness.
Hello, hello, it's me again, Picasso,
I sent you a beep [cellphone signal] and I'm brave [or strong],
But you should know that I'm not asking for anything from you.
I guess it loses a lot in translation...
Guns & God clinger-to'er.
which language is that??
I tried a few in the google translator, and the only word it could convert to english was when I went from portugeese to english, and then it only recognized the word 'naked'...several times.
was kinda funny though.
Originally Posted by SoonerBorn68
what the F???? He looks like the star wars kid.
Ike, it's Romanian...here's a link:
http://www.catteacorner.com/dragosteadintei.htm
Guns & God clinger-to'er.
that explains a lot actually.
I think this guy may have better dance moves. The song isn't as good though.
http://www.battlecenter.net/downloads/aicha.wmv